moderately prosperous society

This created a favorable international environment for building a moderately prosperous society in all respects.

为全面建设有中国特色的社会主义开创了良好的国际环境.

Especially in building a moderately prosperous society of today, with the learning society and learning-based political parties have put forward, the party has even added emphasis on theoretical study on the most important position.

特别是在全面建设小康社会的今天，随着学习型社会以及学习型政党的相继提出，党更是把加强理论学习放在首要位置。

It is still of practical significance and current value in the new great Long March that is Chinese reform, opening-up and socialist modernization, a moderately prosperous society construction in all-round way, and the construction of a harmonious socialist society.

长征精神在今天进行改革开放和社会主义现代化建设，全面建设小康社会，积极构建社会主义和谐社会的新的伟大长征的征途中，具有深刻的现实意义与时代价值。

China is now standing at a new historical starting point as we march toward the goal of building a moderately prosperous society in all respects.

我们国家正站在新的历史起点上，朝着全面建设小康社会的目标阔步前进。

The main goals we set for China are as follows: By 2020, China's GDP and per capita incomes for urban and rural residents will double the 2010 figures, and the building of a moderately prosperous society in all respects will be completed.

我们的奋斗目标是，到2020年国内生产总值和城乡居民人均收入在2010年的基础上翻一番，全面建成小康社会；